Marta Chaves

Episodio 22. ¡Vaya rollo! ¡Qué mal rollo! Enrollarse…🙄

La palabra rollo tiene muchos usos en el español coloquial. El origen de estas expresiones parece encontrarse en el mundo cinematográfico, donde había que cortar la proyección para cambiar el rollo. (roll) Algunos usos: 1. Ser un rollo. Ser muy aburrido. También decimos ser un rollo patatero.  2. Tener buen / mal rollo. Existir un buen ambiente o mal …

Episodio 22. ¡Vaya rollo! ¡Qué mal rollo! Enrollarse…🙄 Leer más »

Episodio 21. ¿Qué llevar en tu maleta para viajar? 🧳

¿Qué vamos a aprender hoy? Vocabulario específico de este tema para que lo puedas incorporar a tu vocabulario activo y os voy a contar un poquito sobre mi viaje exprés a Menorca. Fue solo un finde y el único motivo por el que lo hago es para que mejores tu comprensión auditiva. Así que ¡Vamos …

Episodio 21. ¿Qué llevar en tu maleta para viajar? 🧳 Leer más »

Episodio 19- Historias de ERASMUS: Hinchando el colchón hinchable

Ejercicio de comprensión auditiva (bastante lógico e intuitivo también) útil para practicar los pretéritos: Palabras y expresiones utilizadas: (recuerda que tendrás la transcripción si estás suscrito/a a mi newsletter) rayarse: preocuparse por algo (en mi caso porque yo no estaba arreglada, como los demás) Estar/ir arreglado/a (v: arreglarse): estar guapo/a/elegante, ir acorde a como irías …

Episodio 19- Historias de ERASMUS: Hinchando el colchón hinchable Leer más »

Episodio 18-En el amor y en la guerra todo vale ❤️‍🔥

Antes de leer la transcripción ¿has entendido el episodio? No sabía que titulo ponerle a esto. Me rayé muchísimo, es decir le di mil vueltas en mi cabeza y pensé bastante para ponerle un título “guay”. La vida cotidiana es una metáfora en sí, y de eso vengo a hablar, de las metáforas. ¿Por qué …

Episodio 18-En el amor y en la guerra todo vale ❤️‍🔥 Leer más »

Episodio 17-Los pueblos mágicos de México ✨

¿Qué necesita un pueblo mágico para serlo? ¿Porque se llaman así? En la actualidad hay ciento treinta y dos pueblos mágicos alrededor de todo México y hoy, mi amigo Efraín de el canal de Mextalki, nos cuenta con detalle todo esto llevándonos de viaje virtual hacia estos ¿Estás listo/a? Ejercicio de comprensión auditiva: En este …

Episodio 17-Los pueblos mágicos de México ✨ Leer más »

Escocia-Glencoe

Episodio 15. Pluscuamperfecto de indicativo + mi viaje a Escocia 🏕️

Primero, veamos cuánto has comprendido el episodio:   ¿Hola a todos, como estáis? Espero que genial. Yo estoy poco a poco recuperándome porque, aunque me cueste creerlo y después de una dosis de vacuna, he dado positivo en COVID-19. Pero bueno, no salgo de casa, estoy siguiendo todas las instrucciones (guidelines) del gobierno y poco …

Episodio 15. Pluscuamperfecto de indicativo + mi viaje a Escocia 🏕️ Leer más »