9. Querido subjuntivo (+ storytelling)
¿En qué situaciones los nativos usamos este modo verbal? Sin darnos cuenta, por supuesto, el subjuntivo existe en español y en muchas lenguas pero los nativos no se dan cuenta de que están utilizando un modo llamado así, simplemente es la naturalidad del lenguaje.
Este modo se usa en español el 90 por ciento de las veces que hablamos.
Al final del episodio, tendrás un “storytelling” que es mejor que si simplemente te suelto listas de usos del subjuntivo para que te las memorices y luego quieras matarme porque encuentres las llamadas “excepciones”.
En español existen 3 modos verbales, es decir, tres formas de expresar las cosas: una es el modo indicativo para hablar de cosas reales, cosas que conocemos (el modo que hemos aprendido desde que empezamos a estudiar español)
Ej.: quiero vivir cerca de la playa, tuve un perro, los lunes voy a hacer la compra, he comido mucho hoy…
El imperativo: lo utilizamos para dar órdenes y mandatos o consejos.
Ej.: compra el pan, ven aquí, ten cuidado, cuídate mucho…
El subjuntivo no puede utilizarse por sí solo, esto es, necesitamos una frase, es decir, otro sujeto distinto que lo preceda, necesitamos dos sujetos, una frase y luego otra.
Si yo te digo: estás contento/a. ¿Qué quiero decir? -Estás contento, tú, obviamente.
¿Estás contento? -Sí, estoy muy contento. ¿Y si te digo “estés contento”. ¿Qué es esto?
-Empiezo a trabajar a las nueve vs empiece a trabajar a las nueve. ¿Ves? Con el subjuntivo no estoy diciendo NADA.
No estoy declarando algo.
Se usa para hablar de una idea virtual: algo que no declaras (manifiestas), hablamos de una realidad desconocida:
- Rechazar algo (una idea, tu opinión) = No es justo que tengas que levantarte tan temprano. No es normal que la gente fume.
- Desear algo: ojalá que llueva. Funciona como “yo quiero que” llueva.
- Posibilidad/probabilidad: Es posible que/es probable que mañana llueva.
- Futuro (con cláusulas temporales como la palabra “cuando”):
- Cuando sea mayor, quiero ser piloto
- Cuando vengas a casa, cenamos
- Cuando termine de trabajar, iré a tomar algo.
También con la preposición para seguido de
que. Ej.: voy a comprarme un coche nuevo para que vayamos de vacaciones. Puedo
decir “voy a comprarme un coche nuevo para ir de vacaciones” (después de una preposición, el verbo va en infinitivo) sí, puedo decirlo porque no he cambiado el sujeto, no he añadido otro
sujeto.
En la frase “para que vayamos” (nosotros/as) si estoy añadiendo otro sujeto.
“Ojalá” va siempre siempre siempre con el modo subjuntivo, porque estamos expresando deseo.
¿Dónde está el otro
sujeto en “ojalá que llueva”? ¿Es una excepción? No, no lo es. El subjuntivo para expresar deseos rituales,
lo utilizamos sin sujeto porque se entiende que la interjección “ojalá” significa “yo quiero que”. Ej.:
Ojalá que te cases. No decimos que te casas.
Te recomiendo la canción de “ojalá que llueva café” de Juan Luis Guerra
También te recomiendo la canción de Beret: “ojalá”. En esta dice estas frases: “ojalá nunca te abracen
por última vez”.
“Hay tantos con quien estar pero no con quien ser”. Esta última no tiene nada que
ver con el subjuntivo, sin embargo, me gustaría, ya que entiendo que entendéis perfectamente la diferencia
entre ser y estar, que me escribáis un comentario en el blog mencionando si la comprendéis.
Un deseo ritual puede venir de un imperativo originalmente.
Atención a estas frases:
- Mejórate – que te mejores
- Ten un buen día- que tengas un buen día
- Sé feliz- que seas feliz
- ¡Cállate-! ¡Que te calles! (aquí, el imperativo se usa de manera indirecta)
- Pásalo bien- que lo pases bien
Por eso, antes os he mencionado el imperativo, que es otro modo, que no es el subjuntivo. El imperativo afirmativo para órdenes.
El imperativo negativo utiliza el modo subjuntivo en vez de
eliminar la letra s a la segunda persona ¿Por qué pasa esto? Porque con un imperativo negativo,
estamos prohibiendo algo, al final, eso se trata de un deseo.
No bebas alcohol: “no quiero que bebas alcohol”
El imperativo negativo se utiliza para prohibir algo o aconsejar algo.
Podéis escribir ejemplos con vuestros deseos para este año o hipótesis, etc. Estaré encantada de ayudar, pero recuerda, no te frustres, el subjuntivo no se aprende en un día y lo mejor es que incorpores las estructuras poco a poco y te centres en el proceso, que es lo más bonito. ¿Qué pensáis?
¡Un abrazo a todos/as!