echar

11. El verbo ECHAR

 

En este episodio te explico algunas expresiones que utilizamos con el verbo echar. La primera que he utilizado en el podcast (la cual no explico) es que se me echa el tiempo encima. Cuando algo se te echa encima quiere decir que está muy cerca.

También menciono:

Echar gasolina = repostar

Echarle algo a algo/a alguien. Por ejemplo: echar la culpa a alguien. Esta es la canción de la cual os hablo:

Echarse la siesta: dormir la siesta

Echarse colonia: ponerse colonia

Echar una mano: ayudar a alguien. También: echar un cable.

Echarse atrás: cancelar un plan

Echar un vistazo: revisar por encima

Echar a alguien (del trabajo=despedir=to fire) o echar a alguien de algún otro lugar.

Echar humo/chispas = estar muy enfadado/a

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *